Welcome to Japan!

See you again!【4月8日】



10日間の日本滞在を終え、

ミッチェルとダニエルは帰国の途につきました。

最後まで笑顔を絶やすことのない二人。


「日本の復興と未来を信じて、これからも一緒に歩んで行きましょう」

と、温かいメッセージを寄せてくれました。


ありがとう!

そして、また会いましょう!









熱烈歓迎【4月7日】



今日も、シナジーカンパニー商品をお取り扱いの店舗にご挨拶。

ピュアシナジーを一番目立つところにディスプレイしてくれていることに、

ミッチェル&ダニエルも感激!





土曜日ということもあり、多くの人で賑わう店内。

ここでも、居合わせたお客様から握手やサインを求められ大忙し。

熱烈な歓迎に、ミッチェルも笑顔で応えていました。

その後は、アメリカのファミリーやスタッフへのお土産として、

オーガニックの緑茶などを購入していました。







祈り【4月6日】



今回の来日で、ミッチェルとダニエルが最も気にかけていた被災地の現状。

それを確かめるべく、陸前高田と気仙沼を訪れました。





気温は4度、時々雪も降る、春まだ遠い
東北。

目の前の光景から、震災当時のことを想像すると同時に、

“今この瞬間”の状況にも心を痛め、祈りを捧げていた二人でした。





流失した7万本もの松林の中で、奇跡的に1本だけ生き残った陸前高田の「
一本松」





昼食は、天ぷらそばでホッと一息。

実は、ミッチェルとダニエルは日本食が大好きなんです。







スペシャルインタビュー【4月5日】


本日は、ミッチェル&ダニエルにスペシャルインタビューを行いました。

製品について、じっくり語ってくれましたよ(^_^)





「ピュアシナジーとヴァイタシナジーは、ぜひ組み合わせて使って欲しい」

と自身の体験をもとに熱弁を振るうダニエル。





インタビューは2時間にも及びましたが、

二人とも丁寧に、そして真摯に受け答えしてくれました。





インタビューの内容は、ニュースレターとして

皆様にもお届けする予定ですので、楽しみにお待ち下さい!





インタビュー前には、シナジーカンパニー商品をお取り扱いの店舗へ。

短い日本滞在を無駄にしないよう、精力的に活動しています。


この日は、前回の来日でもお会いしたスタッフの方と、

仲良くスキンケア商品を試していました。

ミッチェルも美肌に興味あり!?








ムービースター!?【4月4日】


シナジーカンパニー商品をお取り扱いの店舗にて。

急な来訪にもかかわらず、ここでもミッチェルは大人気!

スタッフの皆さんはもちろん、

お客様にも声をかけられ、サインを求められていました!

まるで映画スターのようです(^_^)








奈良巡り【4月3日】


奈良のホテル前にて。
これから奈良の仏閣を巡ります。





法隆寺にて。
冷たい小雨のなかでしたが、
二人の興味、関心は非常に高く、熱気を感じるほどです。
ところどころで立ち止まり、質問していました。





奈良の桜は3分咲き。
ミッチェル、ダニエルの二人は、
奈良の大いなる静けさを全身で味わっていました。
日本古来からの文化や精神性に、さらに共感し、感動した様子でした。







ジャパニーズスタイル???【4月2日】

新幹線で移動中のミッチェル&ダニエル。





とってもオシャレなスニーカーを履いているダニエル。

さすがはニューヨーカー!



ダニエルいわく、「ジスイズ・ジャパニーズスタイル」だそうです???



雨ニモマケズ 風ニモマケズ【3月31日】

シナジーセミナー会場にて。

今日は春の嵐が吹き荒れた一日でしたo(>_<)o

悪天候の中、ご来場頂いた皆さま、ありがとうございました!




Welcome to Japan! 【3月30日】

ミッチェル&ダニエルが、無事に来日しました〜!

長旅の疲れを全く感じさせず、時差ボケも問題なしの様子。

笑顔でパチリ(*^-^*)



先頭へ戻る

ページトップへ